القصة عن فتاة صغيرة أتت من باريس مع أمها، وبما أنهما لا تمتلكان منزلاً، فقد أتت الأم إلى قرية مونت فيرميل بحثا عن عمل، لكن لا يوجد من يقبلها بسبب مرافقتها لابنتها, فتصل إلى نزل التينارديي حيث تلتقي مع